...
When customers click the Heart, which is the icon of Add to Wishlist, a popup will show up with the a list of wishlists the customers have' wishlists.
Customers can add product to the wishlist wishlists they already had or to a new wishlist by checking New Wishlist and then write the Wishlist name in the text field. Click Continue to confirm.
...